ஒடிவு முறிவு சாரி

Metadata

License

Alternative Title

Oṭivu Muṟivu Cāri

Content Type

Manuscript
Text

Type of Text

Verses

Date of Original Material

Mid-19th century.

Era

19th century CE

Language

Script

Description

The manuscript is formed of a text containing palm leaves numbered from 1 to 15; it is incomplete. It is in average condition; the first ten leaves were partly damaged by mould and the last one very damaged.
The text is entitled Oṭivu Muṟivu Cāri. In Tamil language, it is written in Malayalam verses. Its subject concerns the practice of varmam. It describes the vital spots called kāl varmam and curōṇita varmam and injuries in vital spots such as nērvarmam muṟivu, āmācaya muṟivu and peruṅkuṭal kāyam.
The text presents some medicinal formulas used in the treatment of injuries of vital spots.

Description in Tamil

1 முதல் 15 வரை எண் கொண்ட ஓலைகளை உடைய ஒரு நூலை கொண்டது இந்த சுவடி; இது முழுமை இல்லாதது.இது நடு நிலையில் உள்ளது; முதல் பத்து ஓலைகள் அச்சினால் சிறிதளவு பாதிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் கடைசி ஓலை மிகவும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஒடிவு முறிவு சாரி என்னும் தலைப்புடையது இந்நூல்.இந்நூல் தமிழ் மொழியில் மலையாள விருத்தங்களாக எழுதப்பட்டுள்ளன.இது வர்ம முறையை பற்றியதாகும்.இது கால் வர்மம் மற்றும் சுரோணித வர்மம் போன்ற வர்மங்களை பற்றியும் மற்றும் நேரவர்மம் முறிவு, ஆமாசய முறிவு மற்றும் பெருங்குடல் காயம் பற்றியும் விளக்குகிறது.
இந்நூல் வர்ம காயங்களுக்கான சில மருந்து செய்முறைகள் பற்றியும் விளக்குகிறது

Extent and Format of Original Material

Size of the manuscript : 37,0cm x 3,4cm. The palm leaves of the text are numbered from 1 to 15 in Arab. There is a blank leaf at the beginning of the manuscript. The manuscript is in average condition; the first ten leaves were partly damaged by mould and the last one very damaged.
The manuscript contains 16 palm leaves of 10 lines per leaf. It has no wooden boards.

System of Arrangement

No arrangement

Collection Name

Contributor

Mohana Raj (Owner of the original material)

Location of Original Material

Mohana Raj

Custodial History

The manuscript belonged to Mohana Raj's grandfather, Vēlāyutaṉ vaittiyar (1887/1965), a siddha practitioner who was president of the association ATSVS and taught when the college was founded by the association. He paid copyists to write manuscripts borrowed from siddha practitioners and collected some from his peers.

Series Name

Manuscripts and items from Kanniyakumari District (collection not finished) [Mohana Raj Collection]

Series Number

Series 1 : Mohana_KK

Level

File

EAP Project Number

EAP 810

Reference

EAP810_Mohana_KK_MSS106

Extent of Digital Material

33 TIFF images; size of the file : 0,99 Gb.

Date Modified

2017-02-17

Key

eap810_000161

Reuse

License

Cite as

ஒடிவு முறிவு சாரி, in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry, Manuscripts of Siddha Medicine, consulted on September, 15th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369481