ஞான கும்மி
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
Ñaṉa Kummi
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Verses
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is made of a text containing 12 palm leaves numbered from 1 to 12. The text, in excellent condition. The text, entitled Ñaṉa Kummi, is constituted of 185 kaṇṇi, a poetic form composed of two lines; it is complete. It deals with the cittarkaḷ, yogi supposed the authors of the siddha knowledge. The text explains some philosophical concepts developed by the cittarkaḷ. According to them the physical body is temple and the soul is the almighty God. They explain these concepts by using a Tamil literature form called Pirapantam. Among the 64 types of Pirapantam, kummi is an important one. It presents as a song, sung in villages by women, standing in a circle and clapping their hands. There are several types of kummi : Vaittiya kummi which focuses on medical treatment and medicines for curing diseases; Citampara kummi which sings the glory of Chidambaram, a village where the temple is devoted to the dance of Lord Civa; Kaḷipu kummi which relates some historical events; and Ñaṉa kummi which describes principles and procedures for the welfare of human society.
Description in Tamil
1 முதல் 12 வரை எண் கொண்ட 12 ஓலைகளை உடைய நூலாகும்.இது நல்ல நிலையில் உள்ள ஒரு சுவடியாகும்.ஞான கும்மி என்ற தலைப்புடைய இந்த நூல் 185 கண்ணிகளால் ஆனது, கன்னி என்பது இரண்டு வரி பாடல் வடிவமாகும்; இது முழுமையானது.சித்தர்கள் கூறிய ஞானம் பற்றியும் அவர்கள் இயற்றிய ஞான நூல்கள் பற்றியும், இந்த உடலே ஆலயம், இதனுள் இருக்கும் உயிரே கடவுள் என்ற தத்துவங்களை அறிவு சார்ந்த பல கருத்துகளை கொண்டது இந்நூல்.64 வகை பிரபந்தங்களில் கும்மி என்பதும் ஒன்று.இது நாட்டுப்புற இலக்கியமாகும்.சிறு பெண்கள் பலர் சேர்ந்து வட்டமாக நின்று கைகளினால் தட்டி பாடுவதாகும்.இக்கலை மிகவும் பழங்காலத்தில் இருந்தே வருகின்றது.கும்மிகளில் பல வகை உண்டு.அவை வைத்திய கும்மி : மருத்துகள், நோய்க்கான மருத்துவம் பற்றி கூறும்.சிதம்பர கும்மி- சிதம்பர தலம் பற்றிய சிறப்புகள், விழாக்கள் பூஜை முறைகள் பற்றி கூறும்.கலிப்பு கும்மி : வரலாற்று நிகழ்வுகளை பற்றி கூறுவதாகும்.இதுபோல் ஞான கும்மி அறிவு சார்ந்த கருத்துகளை கொண்டு மக்கள் நலம் பெற எழுந்ததாகும்
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 32,0cm x 3.2cm. The palm leaves which compose the text are numbered from 1 to 12. The text is complete. The manuscript is in excellent.
The manuscript contains 12 leaves of 16 to 18 lines per leaf, without no wooden boards.
System of Arrangement
No arrangement
Collection Name
Contributor
CTMR (Owner of the original material)
Location of Original Material
CTMR
Custodial History
The manuscript was given to CTMR by Sudha, a siddha practitioner from Hosur, who collected manuscripts in the past.
Series Name
Manuscripts from Chennai (CH) [Centre of Traditional Medicine and Research Collection]
Series Number
Series 1 : CTMR_CH
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_CTMR_CH_MSS10
Extent of Digital Material
25 TIFF images; size of the file : 775 Mb.
Date Modified
2016-03-18
Key
eap810_000198
Reuse
License
Cite as
ஞான கும்மி,
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on September, 12th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369518