தலைப்பு இல்லை (வர்மம்)

Metadata

License

Alternative Title

No title (varmam)

Content Type

Manuscript
Text

Type of Text

Prose
Verses

Date of Original Material

Beginning of 20th century.

Era

20th century CE

Language

Script

Description

The manuscript is made up of a text containing palm leaves numbered from 2 to 10; there are two leaves numbered 8. The manuscript is in good condition. The leaves are very darkened by fungus, and one of the leaves n°8 has some scripts damaged by mould.
The text, written in verses, is a compilation (pala tiraṭṭu) of information on the practice of varmam, collected from various texts.
The text specifies the fatal signs (maraṇa kuṟi, acāttiya kuṟi) when particular vital spots (varmam) are injured, notably those described in a text entitled Varma Kanāṭi Nūl. It presents 13 methods to relax (aṭaṅkal) injured vital spots.

Description in Tamil

2 முதல் 10 வரை எண் கொண்ட ஓலைகளை கொண்ட ஒரு நூலை உடையது இந்த சுவடி; 8 என்ற எண்ணில் இரண்டு ஓலைகள் உள்ளன.இந்த சுவடி நல்ல நிலையில் உள்ளது.இதன் ஓலைகள் பூஞ்சையால் மிகவும் கருமை அடைந்து உள்ளது, மற்றும் 8 ஆம் ஓலையில் சில எழுத்துக்கள் அச்சால் சேதம் அடைந்து உள்ளன.
விருத்தம் வடிவில் எழுதப்பட்டுள்ள இந்த நூல் பல நூல்களில் இருந்து வர்மத்தை பற்றிய செய்திகளை கொண்ட நூல்களின் தொகுப்பாகும்.
இந்நூல் வர்ம கண்ணாடி நூல் என்ற நூலில் குறிப்பிட்டுள்ள வர்ம காயங்களில் உண்டாகும் மரண குறி, அசாத்திய குறி பற்றி குறிப்பிடுகின்றது.இது 13 வகை அடங்கல் முறைகள் பற்றி விளக்குகிறது

Extent and Format of Original Material

Size of the manuscript : 22.7cm x 3.4cm. The palm leaves are numbred from 2 to 9 in Tamil and Arab and one is numbered 10 in Arab. There are two leaves n°8 and there are two leaves placed at the beginning of the text and the end of the manuscript. The manuscript is in good condition. The leaves are very darkened by fungus, and that number 8 has some scripts damaged by mould.
The manuscript contains 12 palm leaves of 11-14 lines per leaf. It has no wooden boards.

System of Arrangement

No arrangement

Collection Name

Contributor

S. Kanaga Raj (Owner of the original material)

Location of Original Material

S. Kanaga Raj

Custodial History

The manuscript belongs to Mr. S. Kanaka Raj, a traditional siddha practitioner residing in the village of Soozhal (Cūḻāl), Kanniyakumari district.

Series Name

Manuscripts from Kanniyakumari District (KK) [S. Kanaga Raj Collection]

Series Number

Series 1 : K.Raj_KK

Level

File

EAP Project Number

EAP 810

Reference

EAP810_K.Raj_KK_MSS11

Extent of Digital Material

25 TIFF images; size of the file : 777 Mb.

Date Modified

2017-10-02

Key

eap810_000241

Reuse

License

Cite as

தலைப்பு இல்லை (வர்மம்), in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry, Manuscripts of Siddha Medicine, consulted on September, 12th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369561