மாக ஸ்நான புராணம்
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
Māka Snāṉa Purāṇam
Author
Mucaṅkāliṅka Ācāri, son of Ciṉṉacāmi Ācāri from Cokkaliṅkapuram. (Ācāri is a caste name; profession : craftmen)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Verses
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Calendar
Tamil year : Visvavācu Month : Puratāci, 20th day Star : mūla.
Language
Script
Description
The manuscript is formed of a text entitled Māka Snāṉa Purāṇam written by Vīrapattirar. It is in excellent condition. The text, in verses, is written in ammāṉai style which mixes Tamil and Sanskrit words. The text containing 371 palm leaves is complete. The Purāṇam presented in the text relates a story with the aims of explaining the benefits of taking bath in Māka mātam (mid-January-mid-February month) with a story.
Some Ṛṣi, residing in the forest, used to approach Cūta Paurāṉi to ask him to tell some old stories. One time, he related the Māka Snāṉa Purāṇam.
There was a king named Tilipaṉ. He was born in the Cūriya lineage. A day, I went to the forest for hunting. He caught sight of a hen with an extraordinary glowing appearance. Suddenly, the hen transformed itself into a Ṛṣi. Very surprised, Tilīpaṉ asked the Ṛṣi from where he was coming and why he took the appearance of a hen. The Ṛṣi replied : “Oh Almighty King, I am coming just after taking Māka snāṉam” (bath during the month of Māka). Intriguing, the King requested more explanations from the Ṛṣi who accepted to detail all the benefits obtained from the Māka snāṉam.
Description in Tamil
வீரபத்திரர் இயற்றிய மாக ஸ்நான புராணம் என்ற தலைப்புடையது இந்த நூல் இது மிகவும் நல்ல நிலையில் உள்ளது.விருத்தம் வடிவில் உள்ள இந்த நூல் தமிழ் மற்றும் சம்ஸ்கிருத எழுத்துக்கள் கலந்த அம்மானை வடிவில் எழுதப்பட்டுள்ளது.371 ஓலைகளை கொண்ட இது ஒரு முழுமையான நூலாகும்.
மாக மாதத்தில் (சனவரி மாதத்தின் நடுவில் இருந்து பிப்ரவரி மாதத்தின் நடு வரையாகும்) ஸ்நானம் செய்வதால் உண்டாகும் பலனை ஒரு கதையுடன் தொடர்புபடுத்தி கூறுகிறது இந்த நூலை கொண்ட புராணம்.காட்டில் வசிக்கும் ஒரு ரிஷி சூத பௌரானியை அணுகி ஏதாவது கதை கூறுமாறு கேட்டார்.அப்படி அவர் மாக ஸ்நான புராணத்தை கூறினார்
திலீபன் என்ற பெயரில் ஒரு அரசன் வாழ்ந்து வந்தான்.அவன் சூரிய குலத்தில் பிறந்தவன்.ஒரு நாள் வர காட்டுக்கு வேட்டையாட சென்றார்.அங்கு அவர் விசேஷ குணத்துடன்பளபளக்கும் தோற்றத்துடன் ஒரு கோழியை கண்டார்.திடீரென அந்த கோழி ஒரு ரிஷியாக உரு மாறியது ஆச்சரியமடைந்த திலீபன் அவரிடம் அவர் எங்கிருந்து வருகிறார் என்றும் இதுவரை ஏன் கோழியின் உருவில் இருந்தார் என்று ம் வினவுகிறார் அதற்கு அந்த ரிஷி எல்லாம் வல்ல அரசே நான் இப்பொழுதான் மாக ஸ்நானமெடுத்துவிட்டு வருகிறேன் என்று கூறினார் அதை கேட்ட அரசர் வியந்து மாக ஸ்நானத்தின் இன்னும் பிற பலன்களையும் கூறுமாறு ரிஷியை வேண்டுகிறார், அவன் அதற்கு ஒத்துக்கொண்டுமாக ஸ்நானத்தின் பெருமைகளை கூறுவது போல் உள்ளது
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 40.0cm x 3.8cm. The manuscript contains a text composed of palm leaves numbered from 1 to 371, 1 introductive leaf and 3 blank leaves. The condition of the manuscript is excellent.
The manuscript contains 375 palm leaves of 14 lines per leaf, with two wooden boards.
System of Arrangement
No arrangement
Collection Name
Contributor
T. Manoharan (Owner of the original material)
Location of Original Material
T. Manoharan, Tirunelveli
Custodial History
The manuscript belongs to Dr T. Manoharan, a siddha practitioner. He inherited it from his ancestors.
Series Name
Manuscripts from Tirunelveli District (TN) [T. Manoharan Collection]
Series Number
Series 1 : Manoharan_TN
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Manoharan_TN_MSS1
Extent of Digital Material
755 TIFF images; size of the file : 22,80 Gb.
Date Modified
2016-03-05/07
Key
eap810_000297
Reuse
License
Cite as
மாக ஸ்நான புராணம்,
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on April, 17th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369617