தலைப்பு இல்லை (மருந்து செய்முறைகள்)
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
No title (preparations of medicines)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Prose
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is constituted of a text of 68 palm leaves numbered from 42 to 127. The manuscript is in excellent condition; a part of a text of the leaf n° 49 which is broken is missing.
The text written in prose is a compilation of medical notes written by a siddha practitioner whose name is not mentioned. It describes formulations of medicines for treating various diseases : Acuvakanti cūraṇam, Cavvīra paṟpam and Cavvīra meḻuku, a medicated oil (eṇṇey) and a medicine (maruntu; not named) for treating symptoms similar to Parkinson disease (pārica vāyu), medicines for treating tuberculosis (iḷaippu), asthma (īḻai, kācam), scrotal swelling (aṇṭavāyu), gastritis (eri vāyu), flatus due to imbalance of pitta (pitta vāyu) and during pregnancy (kerpa vāyu), hiccup (vikkal), eye diseases (kaṇ nōykaḷ) sinusitis (pīṉicam), discharge of pus in ears (kātil cīḻ vaṭital), cough (irumal) and tooth ache (tanta cūlai). The text presents some external medicines among them Cātiliṅka pukai and an oil which is applied on the body and head (muḻukka eṇṇey) for treating indigestion (māntam) in children.
Description in Tamil
42 முதல் 127 வரை எண் கொண்ட 68 ஓலைகளை கொண்ட ஒரு நூலை உடையது இந்த சுவடி.இந்த சுவடி மிகவும் நல்ல நிலையில் உள்ளது.49ஆம் ஓலையின் ஒரு பகுதி உடைந்ததால் காணப்பட வில்லை.
உரைநடை வடிவில் உள்ள இந்த நூல் பெயர் குறிப்பிடப்படாத வைத்தியர் ஒருவரின் வைத்திய குறிப்புகளின் தொகுப்பாகும்.இந்நூல் பல்வேறு நோய்களுக்கான மருந்துகளின் செய்முறைகள் பற்றி விளக்குகிறது : அசுவகந்தி சூரணம், சவ்வீர பற்பம் மற்றும் சவ்வீர மெழுகு, பாரிச வாயுக்கு எண்ணெய் மற்றும் மருந்து, இளைப்பு, ஈளை, காசம், அண்ட வாயு, எரிவாயு, பித்த வாயு, கெர்ப வாயு, விக்கல், கண் நோய், பீனிசம், காதில் சீழ் வடிதல், இருமல் மற்றும் தந்த சூலை போன்ற நோய் நிலைகளுக்கு மருந்து செய்முறையும் கூறப்பட்டுள்ளது.வெளிப்புற மருந்துகளும் இந்நூலில் குறிக்கபட்டுள்ளது அவற்றில் சாதிலிங்க புகை மற்றும் குழந்தைகளுக்கு மாந்தத்திற்கு முழுக்கு எண்ணெய் செய்முறையும் கூறப்பட்டுள்ளது
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 18.8cm x 2.8cm. The palm leaves of the text are numbered from 42 to 127. Numerous leaves are missing : 56-58, 60-61, 63, 74, 77, 82-83, 85, 88-89, 92, 94 and 108-109. Two blank leaves are placed at the beginning and at the end of the text. Except for the leaf n° 49 which is very damaged, the manuscript is in excellent condition.
The manuscript contains 71 palm leaves with 14 to 16 lines per leaf. It has no wooden boards.
System of Arrangement
Rearrangement : the manuscript has been reconstitued from several bundles of palm leaves.
Collection Name
Contributor
G. Subash Chandran (Owner of the original material)
Location of Original Material
G. Subash Chandran, Palaiyamkottai
Custodial History
The manuscript belongs to Dr G. Subash Chandran, an institutional siddha practitioner, who thinks to have collected it from Mr. Gurunathan or Mr. Kamsa, both siddha practitioners (Tirunelveli district).
Series Name
Manuscripts from Tirunelveli District (TN) [G. Subash Chandran Collection]
Series Number
Series 1 : Subash_TN
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Subash_TN_MSS38
Extent of Digital Material
143 TIFF images; size of the file : 4,33 Gb.
Date Modified
2017-01-31
Key
eap810_000350
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (மருந்து செய்முறைகள்),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on July, 3rd 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369670