அகத்தியர் சூத்திரம்
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
Akattiyar Cūttiram
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Verses
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is composed of a text containing 22 palm leaves numbered between 18 and 82. The manuscript, partly bitten, is in bad condition.
The text is presented as an abridgement of the text entitled Akattiyar Cūttiram. It presents formulations of medicines :
Dry plant powders : Koṭuvēli cūraṇam
Medicated ghī : Catāvari kirutam
Calcined white medicine prepared from metals and minerals : Kārīya paṟpam, Veṅkala paṟpam, Pittaḷai paṟpam, Kalnār paṟpam, Maṇṭūra paṟpam, Añcaṉakkal paṟpam, Cātiliṅka paṟpam, Pavaḷa paṟpam and Poṉṉāṅkaṇṇi paṟpam
It describes medicines (not named; maruntu) for treating diseases caused by pitta imbalance, dysentery (kirāṇi), flatulence (vāyu), piles (mūlam), types of indigestion (manta vāyu, uppicam), vomiting (vānti), pus discharge from ears (kātil cī pāytal), hiccup (vikkal), morbid thirst (tākam), burning micturation (nīr kaṭuppu) and jaundice (kāmālai), and an medicated oil (tailam) and decoction (kaṣāyam) treating diverse diseases (pala rōkaṅkaḷ).
Description in Tamil
18 முதல் 82க்குள் எண் கொண்ட 22 ஓலைகளை உடைய ஒரு நூலை கொண்டதாகும் இந்த சுவடி.பாதி ஓலைகள் எலியால் கடிக்கப்பட்டுள்ளதால் இந்த நூல் மிகவும் மோசமான நிலையில் உள்ளது.
அகத்தியர் சூத்திரம் என்னும் நூலின் சாராம்சம் ஆகும் இந்த நூல்.மருந்து செய்முறைகளை பற்றி விளக்குகிறது.அவை :
சூரணம் : கொடுவேலி சூரணம்
கிருதம் : சதாவரி கிருதம்
பற்பம் : காரீய பற்பம், வெங்கல பற்பம், கல்நார் பற்பம், மண்டூர பற்பம், அஞ்சனக்கல் பற்பம், சாதிலிங்க பற்பம், பவள பற்பம் மற்றும் பொன்னாங்கண்ணி பற்பம்.
பித்த நோய், கிராணி, வாயு, மூலம், மந்த வாயு, உப்பிசம், வாந்தி, காதில் சீ பாய்தல், விக்கல், தாகம், நீர் கடுப்பு மற்றும் காமாலை போன்ற நோய் நிலைகளுக்கு மருந்து மற்றும் பல ரோகங்களுக்கு தைலம் மற்றும் கஷாயாம் செய்முறையும் கூறப்பட்டுள்ளது
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 21,4cm x 2,8cm. The text is composed of 22 palm leaves numbered : 18, 29-32, 37-39, 42; 48, 67, 68 and 73-82. The leaves have been partly bitten by rodents and are slightly damaged by larvae.
The manuscript contains 10 leaves of 10-12 lines. It has no wood boards.
System of Arrangement
rearrangement
Collection Name
Contributor
Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)
Location of Original Material
Suneel Krishnan and R. Subramaniam
Custodial History
The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors.
Series Name
Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]
Series Number
Series 1 : Suneel_PK
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Suneel_PK_MSS34
Extent of Digital Material
47 TIFF images; size of the file : 1.42 Gb.
Date Modified
2016-04-09
Key
eap810_000415
Reuse
License
Cite as
அகத்தியர் சூத்திரம்,
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on November, 4th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369735