வாத காவியம்- 1000

Metadata

License

Alternative Title

Vāta Kāviyam- 1000

Content Type

Manuscript
Text

Type of Text

Verses

Date of Original Material

19th century.

Era

19th century CE

Language

Script

Description

The manuscript is constituted of a text of 98 palm leaves are numbered from 1 to 155. The manuscript is in good condition; the leaves are slightly affected by fungus and larvae and a few of them are broken.
The text is entitled Vāta Kāviyam- 1000; its author is not mentioned. It is written in verses and prose. The text approach two subjects : medicine and esotericism. The medical part concerns the preparation of complex medicines using iatrochemical processes, notably Rōma tailam, Aya centūram, Taṅka raca cuṇṇam, Āṟumuka kuru, Turucu kuru and Kapari tūmam.
It exposes the process to prepare the medicinal categories of centūram and pataṅkam (obtained by sublimation). It describes five types of poison (pañca pāṣāṇam), copper sulphate (turucu), the process to purify copper (cempu cutti), to combine sulphur and copper (kentaka cempu), and to made a crucible from five types of calcined white medicine used to melt metals (pañca cuṇṇa kukai).
The esoteric part concerns explanation on rejuvenation (kāya kaṟpam) and products with rejuvenating quality, on fuller’s earth (vaḻalai), the methods of worshipping god (tiyāṉam), breathing (pirāṇāyāmam), and of attaining the state of quietude (nirvikalpam) and salvation (camāti nilai). The text provides some information on the preaching (upatēcam, mūlam) of the cittar Karuvūrār.
-

Description in Tamil

1 முதல் 155 வரை எண் கொண்ட 98 ஓலைகளை உடைய ஒரு நூலை கொண்டது இந்த சுவடி.இந்த சுவடி நல்ல நிலையில் உள்ளது; இதன் ஓலைகள் சிறிதளவு பூஞ்சை மற்றும் பூச்சியால் பாதிக்க பட்டும், சில ஓலைகள் உடைந்தும் உள்ளது.
வாத காவியம்- 1000 என்னும் இந்நூலின் ஆசிரியர் பெயர் தெரியவில்லை.இது விருத்தம் மற்றும் உரைநடை வடிவில் எழுதப்பட்டுள்ளதாகும்.இந்நூல் மருந்துகள் மற்றும் புரிவதற்கு கடினமான மற்றும் சிக்கலான விஷயங்கள் என்ற இரண்டு தலைப்புகளை பற்றியதாகும்.
ரோம தைலம், அய செந்தூரம், தங்க ரச சுண்ணம், ஆறுமுக குரு, துருசு குரு மற்றும் கபிரி தூமம் போன்ற பெரு மருந்துகள் செய்முறை பற்றி கூறுகிறது.
செந்தூரம், பதங்கம் செய்முறைகள் கூறப்பட்டுள்ளன.மேலும் பஞ்ச பாஷாணம், துருசு, செம்பு சுத்தி, கெந்தக செம்பு மற்றும் பஞ்ச சுண்ண குகை பற்றியும் விளக்குகிறது.
காய கற்பம், அதன் வகை, வழலை, தியானம், பிராணாயாமம், நிர்விகல்பம் மற்றும் சமாதி நிலை போன்ற சிக்கலான தலைப்புகளை பற்றி கூறுகிறது.இந்நூல் கருவூரார் சித்தரின் உபதேசம் (மூலம்) பற்றியும் குறிப்பிடுகிறது

Extent and Format of Original Material

Size of the manuscript : 41,0cm x 3,4cm. The palm leaves are numbered from 1 to 155; the leaves 3, 9, 12, 26, 48, 75 to 80, 87 to 91, 93, 94, 113,114,115,118 to 140, 142 to 148, and 150 to 154 are missing; a leaf, severely damaged and without number close the text. The manuscript is in good condition; the leaves are slightly affected by fungus and larvae and a few of them are broken.
The manuscript contains 101 leaves of 14 to 16 lines each. The manuscript has two wood boards.

System of Arrangement

rearrangement

Collection Name

Contributor

Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)

Location of Original Material

Suneel Krishnan and R. Subramaniam

Custodial History

The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors.

Series Name

Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]

Series Number

Series 1 : Suneel_PK

Level

File

EAP Project Number

EAP 810

Reference

EAP810_Suneel_PK_MSS46

Extent of Digital Material

203 TIFF images; size of the file : 6.14 Gb.

Date Modified

2016-10-13

Key

eap810_000427

Reuse

License

Cite as

வாத காவியம்- 1000, in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry, Manuscripts of Siddha Medicine, consulted on September, 11th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369747