தலைப்பு இல்லை (மருந்து)
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
No title (medicine)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Prose
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is formed by 15 palm leaves, with and without numbers, coming from various medical texts written in prose. Its state is extremely bad, the leaves being more and less damaged by larvae and fungus making them easily breakable, and being partly bitten by rodents.
The leaves describe the simple method to prepare calcined white medicines based on metals and minerals (paṟpam) and present formulations of complex medicines by specifying the diseases for which they are appropriate :
Calcined white medicine prepared from metals and minerals : Karuvaṅka paṟpam, Nāka paṟpam and Tāmira paṟpam.
Calcined red medicine prepared from metals and minerals : Karuvaṅka centūram.
Stone-like medicines : Liṅka kaṭṭu, Cāra kaṭṭu, Vīra kaṭṭu and Raca kaṭṭu.
Medicines (not named) for treating burning urination (nīr ericcal), ear diseases (cevi nōy) and dysentery (kirāṇi).
The text presents a medicinal plant that affects male potency (tātu muṟivu mūli). It explains the method to prepare a pungent watery product (cāra ceyanīr) used to purify raw materials and the process to make two kinds of crucibles (tiruvulai) used to calcinate products one made of nine metals (navalōka), and the other of sulphur (kantaka).
Description in Tamil
எண்களோடும், எண்கள் இல்லாமலும் 15 ஓலைகளை உடைய இந்த சுவடி உரைநடை வடிவில் எழுதப்பட்டுள்ள பல்வேறு மருத்துவ நூல்களில் உள்ள சுவடிகளில் இருந்து பெறப்பட்டது.இந்த சுவடி பூச்சியால் பாதிக்கப்பட்டும், பூஞ்சையால் பாதிக்கப்பட்டதால் எளிதாக உடைய கூடியதாகவும் மற்றும் சிறிதளவு எலியால் கடிக்க பட்டும் மிக, மிக மோசமான நிலையிலுள்ளது
இந்நூல் எளிய முறையில் பற்பம் செய்முறை மற்றும் சிக்கலான மருந்து செய்முறை அவை குணப்படுத்தும் நோய்கள் பற்றி விளக்குகிறது.
பற்பம் : கருவங்க பற்பம், நாக பற்பம் மற்றும் தாமிர பற்பம்
செந்தூரம் : கருவங்க செந்தூரம்
கட்டு : லிங்க கட்டு, சார கட்டு, வீர கட்டு மற்றும் ரச கட்டு
நீர் எரிச்சல், செவி நோய் மற்றும் கிராணிக்கு மருந்தும் கூறப்பட்டுள்ளது.
இந்நூல், தாது முறிவு மூலி பற்றியும் விளக்குகிறது.சார செயநீர் செய்முறை, நவலோக மற்றும் கந்தக திருவுலை செய்முறை பற்றியும் விளக்குகிறது
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 30,0cm x 3,4cm. The 15 palm leaves which composed the text are numbered and not numbered. The manuscript is in very bad condition; Its state is extremely bad, the leaves being more and less damaged by larvae and fungus making them easily breakable, and being partly bitten by rodents.
The manuscript contains 18 leaves of 14 lines each. The manuscript has no wood boards.
System of Arrangement
rearrangement
Collection Name
Contributor
Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)
Location of Original Material
Suneel Krishnan and R. Subramaniam
Custodial History
The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors.
Series Name
Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]
Series Number
Series 1 : Suneel_PK
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Suneel_PK_MSS51
Extent of Digital Material
31 TIFF images; size of the file : 961 Mb.
Date Modified
2016-10-15
Key
eap810_000432
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (மருந்து),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on September, 11th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369752