தலைப்பு இல்லை (குணவாகடம், மருந்து செய்முறைகள் மற்றும் நோய்கள்)
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
No title (material medica, preparation of medicines and diseases)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Verses
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is made up of a text of palm leaves numbered from 1 to 5 in an unconventional manner (hyphens); the leaf n° 2 is missing. The leaves are in good condition, slightly damaged by larvae.
The text, written in verses, deals with materia medica, preparation of medicines and diseases.
Concerning materia medica, the text mentions the use of unripe fruits of Cocus nucifera (tēṅkāy), and fruits of Momordica Charantia (pāvākkāy), Cucurbita maxima (paṟaṅki), Solanum melongana (kattari), Mangifera indica (māmpaḻam) and Limonia acidissima (viḷāmpaḻam); and animal products : honey (tēṉ), hen (kōḻi), hens egg (kōḻimuṭṭai) and fish varieties (mīṉ vakaikkaḷ).
The medicinal formulations concern two decoctions (kaṣāyam) against diarrhoea (aticāram), prolonged fever (nāḷ ceṉṟa curam), medicines (maruntu; not named) to treat venereal diseases (piramiyam), gastritis with vomiting (cattikuṉmam), fever that affects lymph of the seven physical constituents (vaḻalai curam), types of fever due to pitta imbalance (pitta curam), and to reduce the sense of heat (uṭal kāccal).
The text exposes the clinical characteristics of patients with diarrhoea (pēti) caused by food poisoning (ovvāmai). It specifies the acts which have to be avoided at the time of consumption of medicines.
Description in Tamil
1 முதல் 5 வரை என்று வழக்கத்திற்கு மாறான முறையில் எண்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள (சிறு கோடு) ஓலையை கொண்ட ஒரு நூலை உடையது இந்த சுவடி; 2ஆம் எண் ஓலை காணப்படவில்லை.இதன் ஓலைகள் நல்ல நிலையில் உள்ளது, சிறிதளவு மட்டும் பூச்சியால் பாதிக்கப்பட்டு உள்ளது.
விருத்தம் வடிவில் உள்ள இந்த நூல் குணவாகடம், மருந்துகளின் செய்முறைகள் மற்றும் நோய்கள் பற்றி விளக்குகிறது.குணவாகடத்தை பற்றி தேங்காய், பாவக்காய், பறங்கி, கத்தரி போன்ற காய்கள், மாம்பழம் மற்றும் விளாம்பழம்; மற்றும் ஜீவ பொருட்களான : தேன், கோழி, கோழி முட்டை மற்றும் மீன் வகைகள் பற்றி கூறப்பட்டுள்ளது
மருந்து செய்முறைகளில் இரண்டு வகை கஷாயங்களான அதிசாரம் மற்றும் நாள் சென்ற சுரத்திற்கு கஷாயம், பிரமியம், சத்தி குன்மம், வழலை சுரம், பித்த சுரம் மற்றும் உடல் காய்ச்சல் போன்ற நோய் நிலைகளுக்கு மருந்து செய்முறைகள் கூறப்பட்டுள்ளன.
ஒவ்வாமையால் உண்டான பேதிக்கான குறிகுணங்கள் பற்றி கூறுகிறது.மேலும் மருந்துண்ணும்போது செய்ய கூடாத செயல்கள் பற்றி குறிப்பிடுகிறது
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 39,0cm x 3,4cm. The text has 4 palm leaves with an unconventional numbering. the leaf n° 2 is missing. The leaves are in good condition, slightly damaged by larvae.
The manuscript contains 4 leaves of 18 lines each. The manuscript has no wood boards.
System of Arrangement
rearrangement
Collection Name
Contributor
Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)
Location of Original Material
Suneel Krishnan and R. Subramaniam
Custodial History
The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors.
Series Name
Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]
Series Number
Series 1 : Suneel_PK
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Suneel_PK_MSS91
Extent of Digital Material
9 TIFF images; size of the file : 278 Mb.
Date Modified
2016-08-10
Key
eap810_000472
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (குணவாகடம், மருந்து செய்முறைகள் மற்றும் நோய்கள்),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on September, 12th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/369792