Śaivaparibhāṣāmañjarī
Manuscript No.
T0044
Title Alternate Script
शैवपरिभाषामञ्जरी
Subject Description
Language
Script
Scribe
P. Neelakanta Sarma
Date of Manuscript
07/01/1959
Material
Condition
Good
Manuscript Extent
Complete
Folios in Text
113
Folio Range of Text
1 - 113
No. of Divisions in Text
10
Range of Divisions in Text
1 - 10
Title of Divisions in Text
varga
Lines per Side
20
Folios in Bundle
113+4=117
Width
22 cm
Length
34 cm
Bundle No.
T0044
Miscellaneous Notes
Copied from a MS belonging to Kanakasabhesa Dikshitar, Tirunelveli. There are 4 extra pages at the beginning. The first two pages record some miscellaneous notes written in grantha and english. The next two pages record a note, written by the scribe and the contents of the text. The note reads: śaivaparibhāsāmajari
The original manuscript of Saivaparibhashamanjari belongs to sri Kanakasabhesa Dikshitar, Teppakulam St., Tirunelveli. The original palm leaves of the work having been much decayed, Sri Dikshitar has already copied it in a note book, from which I have made this copy. This work contains ten vargas and a total of 1101 slokas. The name of the author is Vedajnana deva, who lived at chidambaram about 400 years ago. This work is like a nighaṇṭu(dictionary) dealing mainly with the subjects and things that come within the range of Saiva-agama-tantras. The are dealt with in groups of from two to ten in order. Though the work does not include all subjects and things that come under Saiva tantras and though foriegn subjects and things creep in here and there, yet, the book is technicaly a useful one in understanding the technical words and items of Sivagama tantras, to a most extent. As found generally in Siva agamas works, this work also does not escape the archaic forms, constructions and writers' errors. The copying covers 113 pages. P. Neelakanta Sarma 07/01/1959. " The transcription has been checked by A. Krishnan
Text Contents
1.Page 1- 3.prathamavarga.
2.Page 3 - 16.dvitīyavarga.
3.Page 16 - 45.tṛtīyavarga.
4.Page 46 - 58.caturthavarga.
5.Page 58 - 78.pañcamavarga.
6.Page 78 - 87.ṣaṣṭhavarga.
7.Page 88 -95.saptamavarga.
8.Page 95 - 104.aṣṭamavarga.
9.Page 104 - 113.navamavarga.
See more
Manuscript Beginning
Page - 1, l - 1; śaivaparibhāṣāmañjarī। vande kalpakavighneśaṃ śritapaścimagocaram । phalopahārasaṃtuṣṭaṃ iṣṭānāṃ tuṣṭikāraṇam ॥ śrīmattillavanādhīśaṃ śātakumbhasabhāntare । bhajāmi bhūmi lālitānandavardhanam ॥ 2 ॥ vyāghrapādaṃ tathā śeṣaṃ svarṇavarmāṇameva ca । śrīmadvyāghrapurādhīśa bhaktānetānbhajāmyaham ॥ 3 ॥
Manuscript Ending
Page - 112, l - 19; saptamaṃ śivarūpāṇi aṣṭamaṃ śivadarśanam। navamaṃśivayogaṃ ca daśamaṃ śivabhogakam ।28। iti śaivaparibhāṣāmañjaryāṃ daśamo vargaḥ samāptaḥ ॥ hariḥ om ॥ śubham astu ॥ gurubhyo namaḥ ॥ iti puṇḍarīkapuravāsi-nigamajñānaśivayogiśiṣyanigamajñānadevaviracitāyāṃ paryāyamañjaryākhyā nikhaṇḍuḥ samāptaḥ ॥ karakṛtam aparādhaṃ kṣantum arhanti santaḥ ॥
BIbliography
Printed under the title: śaivaparibhāṣāmañjarī, ed. B. Dagens, PIFI No.60, IFI, Pondicherry, 1979
Catalog Entry Status
Complete
Key
transcripts_000122
Reuse
License
Cite as
Śaivaparibhāṣāmañjarī,
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Transcripts of the Indology Collection,
consulted on September, 11th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/372707