Kumāratantra
Manuscript No.
T0272a
Title Alternate Script
कुमारतन्त्र
Language
Script
Material
Condition
Good
Manuscript Extent
Incomplete
Folios in Text
43
Folio Range of Text
1 - 43
No. of Divisions in Text
3
Title of Divisions in Text
paṭala
Lines per Side
16
Folios in Bundle
44+8=52
Width
21 cm
Length
33 cm
Bundle No.
T0272
Other Texts in Bundle
Miscellaneous Notes
Copied from a MS belonging to Swaminatha Sivacharya, Tiruvaduturai. There are 8 extra pages at the beginning, the first of which records the title of this text, the next 6 pages give the contents of this text, as well as the contents of T 0273 & T 0274 (because all are copied from the same palm-leaf manuscript) and the last page records a note, which reads: " tiruvāvaḍuturaiśrīsvāmināthaśivācāryasyeyaṃ tālapatramātṛkā
asyāṃ mātṛkāyāṃ 258 tālapatrāṇi santi
patrasya dīrghaḥ 13/4' (53 cṃ) viśālaḥ 21/2"
pratipatraṃ ṣṭtriṃśat paṅvayaḥ santi
ptatipaṅkti sārdhatrikaślokāḥ dṛśyante
likhitāyāṃ phepar mātṛkāyāṃ 873 pakṣāḥ santi
kumāratantraṃ, kāmike paṭala ekaḥ, aṃśumattantraṃ, mānasāraḥ, makuṭāgamaśca vartante
Text Contents
1.Page 1 - 22.acalaberasthāpanavidhi paṭala.
2.Page 23 - 32.mahāvallīdevasenāsthāpanavidhi.
3.Page 33 - 43.skandaṣaṣṭyutsavavidhi paṭala.
See more
Manuscript Beginning
Page - 1, l - 1; śrīḥ ॥ kumāratantre subrahmaṇyasthāpanam ॥ atha kauśika vakṣye'haṃ skandasthāpanam uttamam । bhuktimuktipradaṃ nṛṇāṃ sarvakāmārtha sādhanam ॥ bālavṛddhikaraṃ sarvaṃ śatṛkṣayakaraṃ śubham । praśastapakṣanakṣatre sumuhūrte sulagnake ॥
Manuscript Ending
Page - 43, l - 5; dharmārthī labhate dharmaṃ mokṣārthī mokṣamāpnuyāt । vijayastu bhavennityaṃ satyaṃ satyaṃ vadāmyaham ॥ ihaiva kāmān bhuktvānte kaumāraṃ lokam āpnuyāt । iti kumāratantre kauśikapreśne mahāsaṃhitāyāṃ ṣaṣṭivratotsavavidhiḥ paṭalaḥ ॥
BIbliography
Printed under the title: Kumāratantra ed. by E. M. Kandaswami Sarma, The South Indian Archaka Association, 1974. Printed under kumāratantra in grantha script, Mayilai- a_zakappamutaliyārāl Patipikkappaṭṭatu a_zakappamutaliyār, kali 5017, Irākṣa varutam
Catalog Entry Status
Complete
Key
transcripts_000511
Reuse
License
Cite as
Kumāratantra,
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Transcripts of the Indology Collection,
consulted on September, 11th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/373096