Śatarudriya (Ĕnglish Translation)
Metadata
Bundle No.
RE47829
Type
Manuscrit
Subject
Vaidika, Śaiva, Mantra
Language
English
Creator
IFP and San Marga Trust
Date Created
2009-2010
Source
Institut Français de Pondichéry
License
Key
manuscripts_020014
Manuscript No.
RE47829a
Title Alternate Script
शतरुद्रिय (English translation)
Subject Description
Language
Script
Type
Manuscript
Material
Condition
Good
Manuscript Extent
[Incomplete]
Folios in Text
20
Folio Range of Text
1 - 20
Lines per Side
19 - 20
Folios in Bundle
159
Width
18 cm
Length
22 cm
Bundle No.
RE47829
Other Texts in Bundle
Miscellaneous Notes
There are 3 note books in this bundle and each has been paginated separately. This is an english translation of śatarudrīya, a part of taittiriyasaṃhitā. The text has been written with pencil. Because of the haphazard writing style and poor condition of the manuscript the end reading given here is with so much of interruptions. There is a Tamil line in the right corner of the beginning page which reads:" [catarutirīyam] bhaṭṭa bhāskarar bhāṣiyam pa …
Manuscript Beginning
Fol - 1, l - 1; catarutiriyam। reverence to rudra, to thy warth and to thy arrow. Reverence to both thy arms. 2. shine upon us, dweller in the mountains, with that blessed body of shine which is auspicious, not terrible, and which does not be taken harm
Manuscript Ending
Fol - 19, l - 14; 64. reverceee[reverence] to the rudras who cluid [clued] in the sky, of whom rain is the arrow ……….. (I hold out) ten ……… 6.6 [66] rudra………. Who luie….. Upon …….food is arrows to ……. (I hold out)……
Catalog Entry Status
Complete
Key
manuscripts_020014
Reuse
License
Cite as
Śatarudriya (Ĕnglish Translation),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of the Indology Collection,
consulted on September, 11th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/398763