Dakṣiṇāmūrtyaṣṭaka With Tamil Meaning

Metadata

Bundle No.

RE19028

Type

Manuscrit

Subject

Śaiva, Stotra

Language

Sanskrit
Tamil

Creator

subrahma.nyakurukkal

Date Created

2009-2010

Source

Institut Français de Pondichéry

License

Key

manuscripts_004047

Manuscript No.

RE19028d

Title Alternate Script

दक्षिणामूर्त्यष्टक with tamil meaning

Author of Text

Śaṅkara

Author of Text Alternate Script

शङ्कर

Subject Description

Language

Script

Scribe

Subrahmaṇyakurukkal

Type

Manuscript

Material

Condition

Good

Folios in Text

6

Folio Range of Text

240a - 246

Lines per Side

9 - 10

Folios in Bundle

246

Width

3.5 cm

Length

39.7 cm

Bundle No.

RE19028

Previous Owner

subrahmaṇyan

Previous Place

Tirukalukundram

Miscellaneous Notes

This text contains the word-for-word meaning in Tamil for each verse of the dakṣiṇāmūrtistotra and the prose order for some śloka-s. Fol. 246 contains a verse speaking advaita vedānta view and its word for word meaning in Tamil

Manuscript Beginning

darpaṇadṛśyamānagarītulyam। nijāntargatam। viśvam। yathā। nidrayā। tathā। ātmani। sthitayā। māyayā। bahiḥ। udbhūtamiva। paśyan। yaḥ। prabodhasamaye। advayam। svātmānameva। sākṣātkurute। tasmai। śrīgurumūrtaye। śrīdakṣiṇāmūrtaye। idan namaḥ। aham। karomi।

Manuscript Ending

tadaiśvaryamānatum। anta aṇimādyaṣṭaiśvaryamāṉatum। avyāhatam। avyāhatamāha। keṭukkappāṭātu āha। siddhyate। siddhikkum। śrīmat śivasubraṇya (brahmaṇya) gurucaraṇāravindābhyāṃ namaḥ। śivāya namaḥ॥

Catalog Entry Status

Complete

No. in Descriptive Catalog

323.4

Key

manuscripts_004047

Reuse

License

Cite as

Dakṣiṇāmūrtyaṣṭaka With Tamil Meaning, in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry, Manuscripts of the Indology Collection, consulted on September, 11th 2025, https://digitalcollections.ifpindia.org/s/manuscripts/item/381196